TomateSolanum lycopersicum L.

Sie ist in Südamerika heimisch und kam erst nach der Entdeckung Amerikas mit Seefahrern nach Europa. In Deutschland wurde die Tomate erst nach dem ersten Weltkrieg als Gemüse wirklich bekannt. Der Name Nachtschattengewächs beruht darauf, dass alle Pflanzen dieser Familie Giftstoffe enthalten, die zu Vergiftungen (nicht „Schatten“, sondern „Schaden“) und auch zur Bewusstlosigkeit (Um-„Nachtung“) beziehungsweise zum Tod führen können. Trotzdem gehören die Pflanzen aus dieser Familie zu den wichtigsten Kulturpflanzen. Weltweit sollen es 3.000 Sorten geben! Darunter sind große oder kleinfruchtige rote, gelbe, orange, schwarze, runde oder tropfenförmig, gerippte, längliche oder plattrunde Sorten.
Tomaten-Saft ist ein „Anti-Kater"- Getränk, da er Mineralstoffe und Vitamine schnell wieder ausgleicht.

Die Österreicher dachten, Adam müsste von einer Tomate verführt worden sein und nannten die tiefrote Frucht in Anlehnung an das Paradies "Paradeiser". Die Italiener nennen ihr Lieblingsgemüse, die Tomate, einfach und zärtlich "Goldäpfelchen": pomi d`oro. In vielen Dialekten heißen sie auch Liebesapfel oder Paradiesapfel. Die Deutschen empfinden in ihrer Bezeichnung "Tomate" den alten aztekischen Namen "tomatl" nach, d. h. schlicht und ergreifend "Schwellfrucht".

Warum mußten ausgerechnet die Liebesäpfel für die Treulosigkeit herhalten ?
Hinter der Redensart "Du treulose Tomate" steckt schließlich der Vorwurf der Unzuverlässigkeit.
Die Redensart hat ihren Ursprung im ersten Weltkrieg. Italien, an sich mit Deutschland verbündet, hielt sich zunächst ganz aus den kriegerischen Auseinandersetzungen heraus, bis es sich 1915 für die Gegenpartei erklärte. In Italien mit seinem für Tomaten günstigeren Klima wurden seinerzeit schon viele Pflanzen gezogen und ihre Früchte gern verzehrt. In Deutschland waren die "Paradeiser " dagegen noch einigermaßen ungewöhnlich und selten. Außerdem machte zunächst noch mancher Fehlschlag die Kultivierung von Tomaten zu einer unsicheren Sache. Das kam zusammen, und also setzte man die treubrüchigen, tomatenessenden Italiener mit den so unzuverlässigen (weil noch nicht ohne Rückschläge kultivierbaren) Tomaten gleich. Die Redensart von der treulosen Tomate war perfekt.
(Quelle: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten“, Band 4 von Lutz Röhrig, Herder 1973)

Tomate "Green Grape"	Tomate Green Zebra
Tomate "König Humbert"	Tomate Purple Calabash
Tomate "Teardrop"	Tomate "Old German"
Tomate "Reisetomate"	Tomate "Livingstones Gold Ball"

	Web www.zauber-pflanzen.de www.welt-der-rosen.de www.gartenlinksammlung.de

Diese Seite: per E-Mail weiterempfehlen oder Bookmarken: | zurück nach oben Kategorien: Zauberpflanzen von A-Z | Heilpflanzen | Hexenpflanzen | Liebespflanzen | Räucherpflanzen | Magische Tage | Linktipps Besuchen Sie auch: GartenLiteratur | Gartenlinksammlung | Welt der Rosen | Veilchenblätter | Gartenshop Copyright Text und Design 2000-2010:   Maria Mail-Brandt   URL: www.zauber-pflanzen.de Zauberpflanzen - Home